Překlad "искам да те" v Čeština


Jak používat "искам да те" ve větách:

Искам да те запозная с един човек.
Je tu někdo, s kým bych tě chtěl seznámit.
Искам да те запозная с някого.
Zabalíme to. Sweet Pea, chci, aby ses s někým seznámila.
Има нещо, което искам да те питам.
Je tady něco, na co bych se tě chtěla zeptat.
Не искам да те виждам повече.
Už tě nechci v životě vidět.
Искам да те запозная с един приятел.
Rád bych, abyste se seznámil s mým přítelem.
Искам да те помоля за една услуга.
Chtěl bych vás poprosit o laskavost.
Не искам да те слушам повече.
Víš co? Už nechci nic slyšet.
Искам да те помоля за услуга.
Vlastně bych od tebe potřebovala laskavost.
Искам да те запозная с едни хора.
Crosby, ráda bych ti někoho představila.
Повече не искам да те виждам тук.
Už vás tady nechci znovu vidět.
Мамо, искам да те питам нещо.
Mami, chci se tě na něco zeptat.
Повече не искам да те виждам!
Nechci na vás už znova narazit.
Искам да те помоля за нещо.
Je tu něco, na co se vás musím zeptat.
Повече не искам да те виждам.
Nechci, aby ses kolem mě ještě někdy motal.
Искам да те запозная с някои хора.
Jenom se zastavíš. Chci tě představit pár lidem, uvedu tě do společnosti.
Не искам да те виждам никога повече.
Možná ti někdy dá volňáska! Už tě v životě nechci vidět!
Не искам да те видя повече!
Pro mě seš mrtvej! Už tě tu nechci nikdy vidět!
Искам да те питам нещо важно.
Nejdřív se tě musím zeptat na něco důležitého.
Казах ти, че не искам да те виждам.
Řekl jsem ti přece, že tě už nechci nikdy vidět.
Чакай, искам да те питам нещо.
Počkej sekundu, něco se tě chci zeptat.
Не искам да те виждам повече, ясно?
Už tě nechci nikdy znovu vidět, dobrá?
Никога повече не искам да те виждам.
Už tě nikdy nechci vidět. - Co to děláte?
Не искам да те изгубя отново.
A nejsem připravená se k tomu vrátit, ano?
Не искам да те видя наранена.
Nechci, aby se ti něco stalo.
Искам да те запозная с някой.
Mám tu někoho, koho musíš poznat.
Не искам да те виждам повече!
Už nikdy nechci vidět vaši tvář!
Не искам да те оставям тук.
Co když se ti něco stane, nechci tě tu nechat.
Не искам да те въвличам в това.
Podívej, nechci tě do toho zatáhnout.
Слушай, искам да те питам нещо.
Víš, chtěl jsem se tě na něco zeptat.
Не искам да те оставям така.
Ne. - Nechci tě takhle opustit.
Просто не искам да те загубя.
Fakt. Jen o tebe nechci přijít.
Искам да те чуя да го казваш.
Chci abys to vyslovil. Dělej, řekni to.
Не искам да те оставям сама.
Amando, myslím, že teď bych tě tu neměl nechat samotnou.
Не искам да те виждам повече тук.
Nikdy víc vás tu nechci vidět.
Не искам да те замесвам в това.
Nechci, aby ses do toho zapojovala.
Не искам да те виждам отново.
A teď už tě nechci do smrti vidět.
Първо искам да те питам нещо.
Musím se tě ale napřed na něco zeptat.
Не искам да те забърквам в това.
Nechci tě toho zaplést, opravdu ne.
Не искам да те видя наранен.
Nebudu se dívat jak si ubližuje.
Искам да те помоля за още една услуга.
Musím tě požádat ještě o jednu laskavost.
Не искам да те излагам на опасност.
Že už nechci, abys ty byla v nebezpečí, nikdy.
Не искам да те намесвам в това.
Nechci, aby ses do toho namočil.
3.2459027767181s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?